Bonjour,
Je suis interprète depuis 8 ans et j 'ai décidé l'année dernière de faire une demande pour être traductrice. Cette demande m'a été accordée par la cour d'appel de Versailles. Par contre , je suis un peu perdue avec les tampons/ cachets à mettre sur les documents à traduire. Le cachet que je dois produire avec mon nom, prénom, expert près de la cour d'appel, la langue et les coordonnés est simple, par contre les autres tampons sont lesquels ? J'ai connaissance que je dois tamponner les documents traduits mais dois-je aussi mettre le cachet ou les autres tampons sur les originaux? Si nous recevons par mail les documents à traduire, sont elles considérées comme original? Pourrai-je envoyer par mail aux particuliers les documents traduits? Quand nous sommes COSP et indépendant BNC , les factures à établir sont hors taxes la première année si nous dépassons pas le seuil 39100 euros par an? est bien ça ?
Pourrai-je compter sur votre aide pour m'éclairer avant de commencer à m'engager ?
En vous remerciant par avance.
Neslihan MASTALSKI
